terça-feira, 10 de julho de 2012

Dica: Definindo seno e tangente em português

Ao digitar $\sin$ ou $\tan$ o LaTeX retorna sin ou tan. Para retornar sen ou tg precisamos redefinir os comandos digitando no preâmbulo

\providecommand{\sin}{} \renewcommand{\sin}{\hspace{2pt}\textrm{sen}}
\providecommand{\tan}{} \renewcommand{\tan}{\hspace{2pt}\textrm{tg}}

Pode continuar digitando $\sin$ ou $\tan$ que agora retornará sen ou tg.
Com a dica de Julio Cezar Uzinski, fica melhor se usarmos \mathrm
\providecommand{\sin}{} \renewcommand{\sin}{\hspace{2pt}\mathrm{sen}}
\providecommand{\tan}{} \renewcommand{\tan}{\hspace{2pt}\mathrm{tg}}
que assim evita um itálico num ambiente theorem.